Traductor

Localiza Todo

Carta Mundial y Red de Estaciones Costeras de AIS de Marine Traffic (www.marinetraffic.com)

viernes, 30 de octubre de 2009

Última carga del Panorama de Superficie del Ejercicio Transamerica VII

Habiendo terminado el Ejercicio Transamerica VII, deseo agradecer a los países participantes por el esfuerzo y profesionalismo desplegado.

Agradeceré que las autoridades de la ORGACONTRAM analicen los archivos que se detallan con la última carga del Namesis y comparen sus panoramas locales con el panorama general, a objeto de extraer experiencias finales.
Asimismo, las observaciones que se identifiquen sean enviadas al OCE en los Informes Finales de Crítica del Ejercicio a ncagschile@directemar.cl a más tardar el día 20 de Noviembre de 2009.
 
Agradecemos a los ROCE's Camas Rio de Janeiro, Colco Perú y Key West.
 
OCE Chile Valparaíso

INFORME DE INTELIGENCIA FINAL



En la sede de la ONU, se firmaron los siguientes acuerdos definitivos:
• Southernland se somete a la regulación de la Organización Mundial de Comercio para la venta de sus diamantes, acogiéndose en dicho acuerdo, condiciones especiales propuestas por dicho país.
• Southernland y Los Caimanes renuncian a todo tipo de reclamación territorial sobre la Antártica.
• Ambos países, se comprometen a suspender todo tipo de relación con grupos que se encuentran al margen de las leyes internacionales y se comprometen a no realizar acciones hostiles en contra de los países de la Orgacontram.
• Asimismo, se comprometen a someter a consideración de los organismos de la ONU cualquier tipo de controversia de carácter comercial y territorial que pudiese surgir en el futuro.
Han continuado produciéndose alteraciones menores al normal funcionamiento de algunos puertos por parte de grupos activistas afines al Movimiento Revolucionario Internacionalista, los que han sido neutralizados por las autoridades policiales de cada país.
Si bien se han producido incidentes aislados en los que algunos buques han sido atacados por lanchas rápidas, éstos han sido actos de tipo delictual, que no se relacionan con ex coalición hostil. En cada caso, autoridades militares de cada país están adoptando medidas para neutralizar estos grupos.
Considerando que no existe una amenaza potencial sobre el transporte marítimo y la necesidad de normalizar a la brevedad el comercio marítimo internacional, se ha establecido fase “Cooperación” de CNTM. Los países de la Orgacontram mantendrán las coordinaciones y la transferencia de información, a través de sus autoridades permanentes.

jueves, 29 de octubre de 2009

RESUMEN DE ACTIVIDADES EN PENÚLTIMO DÍA DEL EJERCICIO TA VII

DESARROLLO DEL EJERCICIO:
1) Finalizando la segunda semana y ya cumplido el penúltimo día del Ejercicio, se aprecia que se han cumplido los objetivo centrales y aprendido lecciones a partir de la oportunidad de la continuidad que planteó un mismo escenario para dos ejercicios bajo un mismo OCE.  También se destacan otros logros de innovación tales como:
  • La compilación general del panorama de superficie, con los de los emitidos desde los ROCE’s, ha permitido contar con una información confiable y actualizada del panorama completo.
  • La utilización de medios disponibles via Internet (Web 2.0) para la coordinación y traspaso de información, tales como el Chat Messenger; Blog del ejercicio, posteos directos desde móviles en terreno al Blog del Ejercicio, etc.
2) Los ROCE’s han podido entrenar a sus autoridades dependientes, en base a una secuencia gradual de eventos que ha exigido la aplicación de los procedimientos de CNTM, a los que además se ha intentado agregar una orientación hacia la doctrina y políticas NCAGS.
3) Se ha podido comprobar una vez más la importancia del traspaso eficaz y oportuno de la información, quedando pendiente seguir probando nuevos sistemas C4 entre los países de la Organización.
4) Durante la Reunión de Crítica a realizarse a fines de noviembre, se tendrá la oportunidad de discutir estos temas y otros relacionados con la actual orgánica de conducción de los ejercicios.


SITUACIÓN DE INTELIGENCIA:

1) Los países de la ORGACONTRAM están normalizando, con la rapidez que les es posible, el comercio marítimo. Paea lo anterior, están utilizando, a su máxima capacidad, las instalaciones disponibles de sus puertos.
2) Es posible que se produzca inactividad parcial en algunos puertos, producto de acciones de activistas simpatizantes del M.R.I. (Movimiento Revolucionario Internacionalista).
3) Considerando que no se han producido ataques a buques mercantes y pesqueros en la mar y con el propósito de normalizar al máximo posible el Tráfico Marítimo, a contar de la tarde del 29 de octubre se ha establecido la Fase “Cooperación” de CNTM, lo que contribuirá al restablecimiento regular del Transporte Marítimo en la Región.

OCE Valparaíso CI

TMB TACORA CI




ACTIVIDAD ADICIONAL A EVENTO OCT 28.

SE INSTRUYÓ A CAPITÁN DE LA NAVE SOBRE EJERCICIO TRANSAMERICA VII EN EJECUCION, Y RESPECTO A LAS DOCTRINAS DE CNTM.
OFICIAL DE VISITA A BORDO M/N TACORA, BANDERA CHILENA, ATRACADO EN MUELLE GUACOLDA I.

Majesty of the Seas - Royal Caribbean Cruise Ship in Key West, FL on 29OCT09

Attached is a photo of a cruise ship in Key West, FL on 29OCT09 and some information about the ship.

ROCE THREE

BT AUSTRALGAS


ADJUNTO ARCHIVO "FORMATO ALFA" Y SET FOTOGRAFICO DE NAVE VISITADA.

SE EFECTUO ORIENTACION Y DOCTRINA DEL EJERCICIO TRANSAMERICA VII AL CAPITAN DEL BT AUSTRALGAS.

VIA AUSTRALIS


Buenas tardes
Adjunto remito a ud. actividad evento Oct 28.
La visita se efectuó 281400 hora local al CBVU “Via Australis”, buque que realiza navegaciones entre Punta Arenas y Ushuaia. El buque su ultima navegación por problemas en su generador, por lo que se encontraba en puerto. El oficial de guardia del NCSO Punta Arenas se presentó con el 1er Piloto del buque, a quien le menciono respecto del ejercicio de CNTM, por lo que requería la información existente en el formato Alfa, información que facilito sin problemas.
En la foto aparece el buque y la camioneta de la Capitanía de Puerto. Con el oficial de guardia del NCSO se traslado al puerto para efectuar la visita.
Atte
NCSO Punta Arenas

martes, 27 de octubre de 2009

Resumen de actividades

Desarrollo del ejercicio:
Al inicio de la segunda semana del ejercicio, se inició la desescalada de la crisis, normalizando gradualmente el transporte marítimo y las medidas de control, pasando de la fase Supervisión a fase Orientación de Cntm.
Durante la presente semana se continuarán practicando procedimientos de control propios de las fases de orientación y próximamente de cooperación, con el propósito de entrenar las medidas de CNTM que son comunes a diferentes escenarios y que pueden variar desde una crisis política a condiciones meteorológicas adversas que también pueden llegar a amenazar la normalidad del transporte marítimo.

Situación de inteligencia:
Ofensiva militar y efectivo bloqueo naval y aéreo en contra de países de la coalisión hostil, más resoluciones de la ONU, aplicadas a países del M.I.R., dieron como resultado que Southernland y Los Caimanes firmaran un compromiso de cese de hostilidades y de desarme de grupos armados.
Lo anterior permitió durante el día lunes 26 de octubre, establecer Cntm fase “Orientación”, para facilitar la normalización del transporte marítimo que, de acuerdo a estimaciones de la O.M.C., no será posible normalizar por completo antes de seis meses.
Existen grupos activistas del M.R.I. que mantienen intentos de entorpecer las actividades portuarias organizando manifestaciones, llamados a huelgas y eventualmente actos de sabotaje en contra de instalaciones portuarias.

domingo, 25 de octubre de 2009

COMIENZO DE LA SEGUNDA SEMANA DEL EJERCICIO TA VII

Resumen de avances:
El 23 de Octubre, se logró consolidar el panorama general del ejercicio, con la recepción por primera vez del panorama regional del roce 3. Lo anterior tiene especial significado para el plan CODFTRAMI y exigió de parte de JIATF SOUTH KEY WEST un especial esfuerzo, ya que por primera vez están efectuando el control del panorama de superficie a través de NAMESIS.
Finalizada la primera semana, se puede concluir que se han logrado significativos avances en el cumplimiento del objetivo principal del ejercicio.
También han surgido importantes reflexiones respecto de la organización “Distaff” del ejercicio, las que serán presentadas en la reunión de crítica a fines de noviembre, con el propósito de efectuar innovaciones a la forma cómo se conduce este tipo de ejercicios.
Situación de inteligencia:
Información de inteligencia indica que el enriquecimiento de uranio por parte de Southernland se encuentra en fase muy incipiente. Además, laboratorios que producían productos químicos y biológicos fueron paralizados por los últimos bombardeos.
Daño a centros de transporte marítimo y aéreo y bloqueo en curso, ha impedido la salida de cualquier tipo de arma química y biológica, lo que asegura incapacidad de Southernland para realizar ataques relacionados con dichas capacidades.
Un comunicado emitido por el consejo de países del M.R.I., manifestó que no apoyan a la colisión hostil y que no están de acuerdo con los ataques realizados a países de la ORGACONTRAM. Además, llamó a Southernland y Los Caimanes a detener de inmediato las acciones bélicas e iniciar diálogo con la O.N.U., para lo cual ofreció actuar como mediador y superar actual crisis.