Traductor

Localiza Todo

Carta Mundial y Red de Estaciones Costeras de AIS de Marine Traffic (www.marinetraffic.com)

viernes, 19 de octubre de 2012

CONFERENCIA NAVAL INTERAMERICANA ESPECIALIZADA EN CONTROL NAVAL PARA EL TRÁFICO MARÍTIMO

COLCO Chile, participó en la X Conferencia Naval Interamericana Especializada en Control Naval para el Tráfico Marítimo (CNIE-CNTM), en la ciudad de Cartagena de Indias - Colombia.


Del 15 al 20 de Octubre recién pasado se llevó a efecto la X CNIE-CNTM con la presencia de la totalidad de los Comandantes Locales de Control Operativo del Plan CODEFTRAMI, para analizar las oportunidades de intercambio de informaciones que ayuden a la protección del comercio marítimo de nuestros países.

Firma del Libro de Actas de Entrega de la secretaría de la CNIE-CNTM

jueves, 11 de octubre de 2012

CURSO INTERNACIONAL DE CGNTM/NCAGS NIVEL 2 PARA OFICIALES

DEL 8 AL 12 DE OCTUBRE DEL 2012 SE ESTÁ EFECTUANDO EN LA DIRECCIÓN DE SEGURIDAD Y OPERACIONES MARÍTIMAS EL CURSO INTERNACIONAL DE COOPERACIÓN Y GUÍA NAVAL PARA EL TRANSPORTE MARÍTIMO  (NAVAL CO-OPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING) NIVEL 2 PARA OFICIALES.


viernes, 17 de agosto de 2012

EJERCICIO PANAMAX 2012


OFICIALES DE DIRSOMAR - NCAGS-CHILE EN EJERCICIO PANAMAX 2012
Del 6 al 17 de Agosto se efectuó el Ejercicio Internacional PANAMAX 2012. con 17 países que llevaron a cabo ejercicios militares con el objetivo de prepararse para la protección de uno de los puntos neurálgicos del comercio y economía mundial, el Canal de Panamá.
La intención principal de PANAMAX 2012 fue ejercitar varios tipos de respuestas, en coordinación con los gobiernos de Panamá y Colombia, para proteger y garantizar el paso seguro del tráfico marítimo comercial a través del Canal de Panamá, así como asegurar su neutralidad y respetar la soberanía nacional.
Este ejercicio multinacional fortalece la interoperabilidad y construye las capacidades conjuntas de las naciones participantes para planificar y ejecutar operaciones multinacionales complejas.
“PANAMAX constituye una buena oportunidad para intercambiar conocimientos y aumentar la interoperabilidad entre varias naciones amigas a las cuales les interesa la seguridad del Canal", indicó el Comandante de la Componente Marítima, Contraalmirante Lima Filho, de la Armada de Brasil.
PANAMAX es un ejercicio anual multinacional que incluye participantes de Belice, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Francia, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y los Estados Unidos quien además patrocina este ejercicio multinacional.
El Jefe del Comando Sur de las Fuerzas Armada de los Estados Unidos (USSOUTHCOM) General USAF Sr. Douglas Fraser, junto al Comandante de la 4ta. Flota de los EE.UU. de Norte América, Contraalmirante Sr. Sinclair Harris y el Comandante de la Componente Marítima Contraalmirante Brasileño Wilson Pereira de Lima Filho, finalizaron la edición 2012 del ejercicio en la Base Naval de Mayport.  En esta oportunidad participaron más de 1.000 efectivos militares de 17 naciones.
El Contraalmirante Harris señaló: “Al finalizar el ejercicio PANAMAX de este año, sé que cada uno de nosotros se lleva consigo muchas lecciones positivas.  Invito a que todos nuestros aliados de las Américas sigan valorando los vínculos profesionales y personales que desarrollamos aquí, ya que perdurarán a lo largo de los próximos años y por último quiero agradecer a los países observadores por su importante contribución y sobresaliente participación dentro del ejercicio. Todas las naciones comparten habilidades únicas y valiosas. Además, sus experiencias del mundo real hacen de este ejercicio el mejor en su clase”.

STAFF DIRECTOR DEL EJERCICIO PANAMAX 2012 
MÓDULO DEL COMANDO PANAMAX 2012

MONITOREANDO EL DESARROLLO DEL EJERCICIO

jueves, 16 de agosto de 2012

EJERCICIO INTERNACIONAL TRANSOCEANIC XXVII

Del 6 al 17 de agosto se lleva a cabo el Ejercicio Internacional TRANSOCEANIC XXVII en la Academia de Guerra Naval y que es conducido desde Guayaquil por la Armada de Ecuador.

El Centro de Co-operación y Guía Naval para el Transporte Marítimo, conocido desde sus comienzos como Centro de Control Naval del Tráfico Marítimo, se encuentra desde el lunes 6 de agosto participando con la Organización nacional, desplegada en Chile Continental e Insular (Isla de Pascua), y como Conductores Regionales del Ejercicio (ROCE-2).
Del ROCE-2, dependen los Comandantes de Área de Chile (OCA Chile Este y OCA Chile Weste), Ecuador y Perú.

El Transoceanic es un ejercicio internacional que practica las actividades de Control Naval del Transporte Marítimo (CNTM), Dirección Civil del Transporte Marítimo (DCTM) y Dirección Civil Pesquero (DCP), involucrando buques mercantes y pesqueros, reales y ficticios.

El escenario creado para esta oportunidad por el Conductor de Ejercicio en Ecuador (OCE), se basó en amenazas del tipo asimétricas y emergentes generadas por actos de piratería y bandidaje en la mar, en un entorno complejo y paradójico, cruzado por crisis económicas a la vez que grandes avances en sistemas de comunicaciones y tecnologías que otorgan ventajas a las organizaciones criminales.








lunes, 9 de julio de 2012

Curso de Procesamiento de Imágenes Satelitales

 
Desde el lunes 9 y hasta el 27 de julio del presente año, se está desarrollando en la Universidad Técnica Federico Santa María, un curso de procesamiento de imágenes satelitales, correspondiendo este a la 3era versión.

Con anterioridad se efectuaron talleres de introducción al lenguaje de programación C++, para en esta oportunidad comenzar con el uso de herramientas OSSIM (www.ossim.org), poderoso conjunto de bibliotecas geoespaciales y aplicaciones de alto rendimiento que se utilizan para la teledetección, procesamiento de imágenes, sistemas de información geográfica, fotogrametría y datos vectoriales.  El software ha estado bajo desarrollo desde 1996 y se despliega a través de una serie de organismos privados, federales y civiles.

Los principales desarrolladores del proyecto tienen años de experiencia en sistemas de teledetección y aplicaciones comerciales  y gubernamentales.  OSSIM ha sido financiado por diversas agencias del gobierno de los EE.UU.





miércoles, 20 de junio de 2012

CURSO INTERNACIONAL NIVEL 1 EN CNTM E INTRODUCCIÓN A CGNTM / NCAGS

Desde el lunes 11 al 22 de Junio se está desarrollando el XXIV Curso Internacional de Control Naval del Transporte Marítimo Nivel 1, e Introducción a la Co-operación y Guía Naval para el Transporte Marítimo

Oficiales de la Armada en servicio activo, de la Reserva Naval de Chile y del extranjero se encuentran atendiendo al curso impartido en las instalaciones de la Dirección de Seguridad y Operaciones Marítimas, el que se realiza anualmente.

Estas instancias de capacitación, obedecen a los acuerdos multilaterales provenientes del TIAR y del Plan de Coordinación de la Defensa del Transporte Marítimo Interamericano (CODEFTRAMI).

Oficiales alumnos e  instructores  integrantes del Curso con el Jefe del Centro de Co-operación y Guía Naval para el Transporte Marítimo (CGNTM-NCAGS / COLCO CHILE, CN LT J. L. Sepúlveda M.

Profesor Miguel Navarro de la ANEPE
En este curso participaron alumnos provenientes de Colombia, Estados Unidos de América, Panamá, Paraguay y Chile.
Se contó con la instrucción de Oficiales de la Institución y profesores externos de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estrategicos (ANEPE).

miércoles, 6 de junio de 2012

Ejercicio de Cgntm / Ncags BellBuoy 2012

En la Ciudad de Victoria y Vancouver se desarrolló el ejercicio anual de Co-operación y Guía Naval para el Transporte Marítimo (Cgntm) entre el 14 y el 25 de Mayo recién pasado.

El ejercicio BellBuoy 2012, conducido bajo la doctrina y políticas de CGNTM (NCAGS por sus siglas en inglés), estuvo integrado por las naciones pertenecientes al Grupo de Trabajo en Transporte Marítimo del los Océanos Pacífico e Índico (PACIOSWG por sus siglas en inglés).  Contó con representantes de Australia, Brasil, Canadá, Nueva Zelandia, República de Corea, Singapur, Reino Unido, Estados Unidos de América y Chile.
Asistieron también como observadores Argentina, Ecuador y México.

En esta oportunidad, El Cuartel general de las Fuerzas Marítimas del Pacífico, de la Armada de Canadá, fue el anfitrión de 12 países durante las dos semanas de ejercicio, y que contó con destacamentos de personal NCAGS desplegados en las localidades de Vancouver, Prince Rupert y Victoria.

La delegación de Chile tuvo una destacada participación en distintos niveles de la organización.
El año anterior en similares fechas Chile fue el anfitrión de este ejercicio anual.



Equipo del "Distaff" en pleno

Ncags Coordination Centre

CN LT Sepúlveda, Jefe de la Delegación de Chile e Integrante del Grupo Evaluador del "Distaff", en una visita a la "Cámara Marítima" de la Provincia de "British Columbia" en Vancouver.

T2 LT Sarzosa hace un resumen del panorama situacional de "AWNIS", el mismo día de su cumpleaños

Para su sorpresa, fue interrumpido en su exposición con una torta y celebrar por unos minutos su cumpleaños, lejos de la Patria, coincidentemente con la Cabo Luke

El Subjefe del Distaff (CN USN Sr. Kieran Purcell se dirije al equipo del NCC Victoria 

T2 LT Sarzosa se prepara como Oficial de Guardia para dar el Briefing de la Mañana

S2° Lt Brito monitoreando y actualizando el panorama de superficie con el sistema NAMESIS

martes, 10 de abril de 2012

CURSO INTERNACIONAL DE CNTM Nivel 1 PARA GENTE DE MAR

Como primera actividad de capacitación en materias de Control Naval para el Transporte Marítimo, se está realizando esta semana el Curso Internacional Nivel 1 para personal de Gente de Mar. Congrega a personal de diferentes reparticiones de la Primera Zona Naval y de otras Zonas Navales. Tambien han viajado a capacitarse, personal de las Armadas de Argentina, Ecuador y Panamá.

martes, 3 de enero de 2012

22 AÑOS CUMPLIÓ EL CENTRO DE CONTROL NAVAL DEL TRANSPORTE MARÍTIMO CGNTM/NCAGS



Lunes 02 de Enero, 2012


Con motivo de conmemorarse el 22° Aniversario de la creación del Centro de Control Naval del Tráfico Marítimo (CGNTM), el 2 de enero se realizó una ceremonia interna en la Dirección de Seguridad y Operaciones Marítimas, la cual fue presidida por el Sr. Director General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (S), Contraalmirante LT Sr. Guillermo Silva Gajardo.
Durante la ceremonia el Capitán de Navío LT José Luis Sepúlveda Mancilla en su alocución señaló "(…) en el contexto del desarrollo del hoy "Centro de Co-operación y Guía Naval para el Transporte Marítimo", nos encontramos avocados a la actualización de las directrices que nos han normado por más de 22 años y que en base a las experiencias expuestas, obligan a una modernización que nos sitúe en concordancia con nuestros pares a nivel internacional". En la oportunidad resaltó la importancia de que Chile sea pionero en América al adoptar la citada doctrina, siendo ejemplo para muchas marinas del continente, quienes envían a este Centro a sus Oficiales y Personal de Gente de Mar a cursos de actualización para instruirse en esta modalidad del control del panorama de superficie marítimo".

Además se realizó la entrega de presentes a personal que se destacó como ex miembro de dotación de CENCONATRAM y a Oficiales que se desempeñaron como Jefes de CENCONATRAM (COLCO - NCAGS CHILE).

La historia de este Centro se origina el 2 de enero de 1990, cuando se creó el entonces "Centro de Control Naval de Tráfico Marítimo" (CENCONATRAM), para ser el organismo asesor y ejecutor del Comandante en Jefe de la Armada, en los aspectos relativos a la planificación, coordinación y dirección de las actividades que cumple la Organización Nacional de Control Naval del Tráfico Marítimo, tanto en lo nacional como en lo internacional. Lo que actualmente, se desarrolla a través de la Dirección de Seguridad y Operaciones Marítimas (DIRSOMAR) tarea que se asumió por delegación del Comandante en Jefe de la Armada de Chile, a través de la Resolución que creó esta Dirección Técnica.
Sin embargo, con anterioridad a 1990 (y desde hacía casi diez años) se venían efectuando tareas de Control de Tráfico con asiento en el Estado Mayor General de la Armada y en la Ex-Escuela de Operaciones (Conocido como COPAM).